Číslo 31 / 2010.

V TOMTO ČÍSLE:.
.Rozhovor s filozofem.
Konradem Paulem Liessmanem.

 

 

 


 

 

 

 

Nikdy není tak zle, aby nemohlo být hůř

V prázdninovém mezičase vítězí na obrazovkách oddechové tituly. Proto je zapotřebí přivítat uvedení díla zcela odlišného – drama Želvy mohou létat (5. 8., 21.35, ČT2) se sice odehrává ve vzdáleném koutě světa, avšak má důležité sdělení i pro nás. Uvědomíme si totiž, že jakékoli důsledky hospodářské krize, která západní civilizaci postihla, jsou naprosto nesrovnatelné s bědnými poměry, jaké vládnou v končinách, kudy se přehnala válka. Nenechte si tento film ujít: je vlastně optimistický, protože šíří poznání, že nikdy není tak zle, aby nemohlo být ještě hůř. A dokud není ještě hůř, je zbytečné naříkat.

Film zaujme mimořádnou autenticitou reálií, kterou navíc podporuje práce s naprosto bezprostředními, strhujícími dětskými představiteliIrácko-iránský projekt Želvy mohou létat sice zachycuje agónii Saddámova represivního režimu, avšak nezobrazuje válečné události – nanejvýš je připomíná jako cosi vzdáleného prostřednictvím televizního vysílání. Příběh se odehrává v utečeneckém táboře na tureckém pomezí, kam se stáhli ti nejbědnější, pronásledovaní režimem. A hrdiny nejsou dospělí, ve zkratce vylíčení jako svárliví a věčně žehrající, nýbrž děti, které si, vedeny charizmatickým chlapcem, prosadily samostatnou existenci. Živí se podnikáním nad míru nebezpečným: vyhledávají a zneškodňují miny, které pak prodávají jako cennou kovovou surovinu. Směnit je mohou za cokoli, třeba i za funkční kulomety...

Režisér Bahman Ghobadi, jenž si napsal i scénář, od prvního okamžiku zaujme mimořádnou autenticitou reálií, kterou navíc podporuje práce s naprosto bezprostředními, strhujícími dětskými představiteli, mezi nimiž nalezneme i řadu dětí doopravdy fyzicky postižených. Hbitě se belhající nešťastníci, kteří svůj osud přijali jako nedílnou součást existence, patří mezi nejpůsobivější postavy v celém filmu. Jistě, vyprahlá krajina s políčky pramálo úrodnými, rozbahněná prostranství po dešťových přívalech, skromné kamenné příbytky i provizorní stany – to vše zaručuje bezvýhradnou uvěřitelnost. Ovšem teprve vyprávěný příběh dotváří konečnou výpověď, zprvu snad až rozmarnou, pozvolna však nabývající zvážnělejší odstíny.
Želvy mohou létat osloví každého diváka, a to včetně starších dětí (škoda, že jej Česká televize nezařadila na dřívější hodinu): přináší totiž výpověď nadčasově platnou, které přesahuje jednu konkrétní zkušenost. Vyhýbá se ideologickým předpojatostem, i když hořkou ironii snadno postřehneme ve výjevu, když americké letadlo rozhazuje letáky, slibující místnímu obyvatelstvu ráj na zemi...

Jan Jaroš, filmový publicista



  V záři obrazovky        
  Jak to vidí Ivan Kraus
 
  S Trabandem dál proti proudu      

  Pořiďte si        
 
  Vídeňský kaleidoskop...    
  Nalaďte si