Pátek 26. 3. 2004 Český rozhlas 2 - PRAHA - 21.04
hodin
Opereta, šantán a cirkus
Autoři
operetních libret i skladatelé si velmi často vymýšleli pro své příběhy co
nejefektnější prostředí. Ubírali se do vzdálených exotických zemí, do pohádek a
bájí, do dávné antiky, hledali v palácích i v podsvětí - a není divu, že se
jednou také rozhodli pro zajímavé prostředí bohatých šantánů a nakonec zavítali
i do cirkusu. Šantán i manéž operetnímu žánru rozhodně slušely a tak lze
konstatovat, že kabarety a cirkusy se zasloužily o nejednu zdařilou operetu. Prim zde
má rozhodně maďarský komponista Emmerich Kálmán, který vyslal do světa princezny -
jak čardášovou, tak i cirkusovou. Ta čardášová byla v českém překladu trochu
podhodnocena, Kálmán píše v originále o kněžně čardáše. V každém případě
patří toto Kálmánovo dílo k nejúspěšnějším světovým operetám vůbec. Do
pařížských nočních podniků zavítal nejednou, alespoň ve svých dílech, Franz
Lehár. A vyloženě cirkusovou operetu nám zanechal švýcarský skladatel Paul
Burkhard. Píseň "Ó můj papá" z jeho "Ohňostroje" je stále velmi
populární.
(lš) |