50
vychází 2. 12. 2002

Zpět na obsah         

Tipy ČRo


Sobota 14. 12. 2002 Český rozhlas 3 - VLTAVA - 19.30 hodin

Verdiho Trubadúr z MET

Trubadúr je prý vynálezce. Myslím se tím středověký objevitel verše a působivé milostné melodie. V množném čísle šlo o rytíře - skladatele, žijící na jihu Francie ve 12. a 13. století. Zda to věděl také Giuseppe Verdi, který v roce 1853 napsal podle španělské hry El trovador dramatika Antonia García Gutiérreze svého slavného Trubadúra, může být předmětem učených sporů. Pravdou je, že příběh, který do italských veršů převedl a umělecky zpracoval krátce před svou smrtí Salvadore Cammarano, se odehrává v Aragonii a Biskaji v roce 1409.

Verdiho však na této zápletce nejvíce lákala bizarní postava cikánky Azuceny, která obdobně jako předchozí hrbatý šašek Rigoletto (1851), se mohla směle zařadit do galérie postav romantických rozervaných bouřliváků. Při světové premiéře ztvárnila tuto roli v římském divadle Apollo Emilia Goggiová a opera měla už od svého počátku obrovský úspěch. Stala se Verdiho nejpopulárnějším dílem a to nejen v Itálii. Pokud bychom měli vyprávět její obsah, asi bychom se velmi brzo zapletli do všech složitých zákoutí tohoto mnohovrstevnatého příběhu. V podstatě jde o Azuceninu pomstu na aragonském hraběcím rodu, který kdysi obvinil její matku z čarodějnictví a nechal ji pak upálit na hranici. Tento motiv se mnohokrát v díle připomíná a v základě jde o vnitřní konflikt mateřské lásky s touhou po odplatě. Že je nakonec nejvíce potrestána původkyně intriky - Azucena, o tom v této opeře vybavené bohatým romantickým arzenálem nemůže být vůbec pochyb. Je rozdělena do čtyř tématických kapitol, které mají názvy: Souboj, Cikánka, Cikánčin syn a Poprava. My budeme moci tuto operu sledovat v přímém přenosu z Metropolitní opery v New Yorku.

IVAN RUML