Úterý 22. srpna 2000 13:30 hodin

Dirigent italsko-ruského původu Oleg Caetani, který stál v čele Komorního orchestru v sále Métropole v Laussane, zahájil své hudební vzdělávání u Nadi Boulangerové. Dirigování studoval u svého otce, Igora Markevitche, Franco Ferrary, Kirila Kondrašina a Ilji Moussina na Leningradské konzervatoři. Caetani je laureátem dirigentské soutěže Italského rozhlasu a televize z roku 1979 a třetí ceny z Karajanovy soutěže z roku 1982. Důležitý debut na slavných Salcburských slavnostních hrách učinil v květnu roku 1999. Sólistkou večera v sále Métropole byla Susanna Stefaniová, rozená ve Florencii. Své okolí fascinovala ve 12 letech, kdy účinkovala na řadě koncertů v italských městech. Jejími klavírními pedagogy byli Antonio Beltrani, Clemente Terni, Taťána Nikolajevová a Maria Curciová. Svou mezinárodní kariéru zahájila v roce 1986 na koncertech v Londýně, Dublinu a Moskvě, v roce 1993 uspořádal turné do Španělska a v úvodním koncertu sezony 1997/98 se setkala s dirigentem Caetanim u Filharmonie Robeta Schumanna z Chemnitzu. Pod jeho taktovkou provedla koncert Ildebranda Pizzettiho zaznamenaný rovněž vydavatelstvím Naxos. Susanna Stefaniová hrála na laussanském koncertě klavírní koncert Alexandra Vasiljeviče Mosolova. Záznam Caetaniho provedení Čajkovského 1. symfonie, zvané Zimní sny, ze švýcarského ruského koncertu, se přenosem přes satelit dopravil bohužel neúplný. Totéž dílo uslyšíte tedy z kompaktního disku vydavatelství Supraphon.